Les grottes de Dambulla
mars 8, 2023Sri Lanka – Prendre le bus : Tout savoir
mars 13, 2023Le train au Sri Lanka, idéal pour voyager comme les locaux !
Le train fait partie des expériences à ne pas manquer lors d'un voyage au Sri Lanka. N’imagine pas que le train est le moyen de transport le plus rapide, car c’est loin d’être le cas par rapport aux bus qui sont les rois de la route sur l'île. Ici, on se laisse aller en découvrant les superbes paysages qui défilent. Le bruit des grincements métalliques finit toujours par nous bercer, l’ambiance est idéale pour se relaxer.
L’itinéraire le plus mémorable et le plus convoité est incontestablement celui qui traverse les montagnes et les plantations de thé, au départ de Kandy vers Badulla. Néanmoins, les autres trajets le long de l’océan vers la côte Sud ou dans les terres vers Anuradhapura et Jaffna sont tout autant spectaculaires.
Je sais que tu rêves de prendre le train au cœur du thé, mais au risque de te décevoir je te déconseille fortement ce trajet. Je t'explique pourquoi un peu plus bas dans cet article.
En construisant ton itinéraire, prends le temps d'observer les différents trajets que tu peux réaliser en train et fonce ! Tu ne seras pas déçu, promis.
Informations générales sur le train au Sri Lanka
Comme tu peux le voir sur la carte, tu as le choix concernant les trajets. Je te conseille d'en choisir plusieurs : Il est possible que certaines lignes soient en travaux lors de ton voyage. Il est préférable de multiplier tes chances de réussite.
3 choix de confort à bord :
La 1ère classe est composée de places assises et offre le plus de confort. La réservation est obligatoire pour y accéder. C'est le ticket le plus cher. Prends une veste avec toi, il y fait super froid avec la climatisation poussée au maximum.
La 2ème classe est la préférée des voyageurs avec un mélange de confort et de vie locale. Les ventilateurs remplacent l'air climatisé de la "first". Il est préférable de réserver à l'avance pour être assis quand c'est possible. Les réservations n'existent pas pour tous les trains...
La 3ème classe est moins chère et moins confortable. Elle offre de belles rencontres. Il n'y a pas de réservation, il faut monter dans les premiers pour être assis. Sinon, ce sera debout.
Réserve le plus tôt possible
Il n'y a pas de solution magique pour avoir un billet de train au Sri Lanka, c'est parfois vraiment décevant d'ailleurs. Certains trains sont réservables à l'avance, d'autres uniquement dans les 48h avant le départ et d'autres sont toujours complets même avant la mise en vente des places...
Je ne l'ai jamais fait, mais tu peux essayer de réserver en ligne sur le site officiel : seatreservation.railway.gov.lk.
Acheter un billet de train au Sri Lanka
Comme je te le disais, sur certaines lignes c'est assez compliqué de se procurer un billet, je pense surtout à celle allant de Kandy et rejoignant Hatton (gare proche de l'Adam's Peak), Nanuoya (gare proche de Nuwara Eliya), Haputale, Ella puis le terminus à Badulla.
Va en gare dans les 48h avant ton trajet et essaye de réserver une place. Si tout est pris, tu peux demander de l'aide à ton hôtel qui connaît peut-être quelqu'un qui connaît quelqu'un qui peut t'avoir une place. Tu peux aussi te tourner vers les rares agences de voyage locales qui ont des bureaux dans les grandes villes, ce sera plus cher mais tu seras tranquille.
La solution de la dernière chance est d'acheter un billet une heure avant le départ du train. Il ne te garantit en aucun cas une place assise mais tu pourras monter à bord. Après, ce sera la surprise niveau confort. Soit il y a de la place et tu es tranquille, soit ce sera debout collé aux autres voyageurs.
Dans les gares ferroviaires au Sri Lanka, en attendant le train
Comme partout au Sri Lanka, le triple affichage est obligatoire. C'est à dire en trois langues : Cinghalais, tamoul et anglais. Raison pour laquelle la même chose est toujours écrite trois fois, dans toutes ces langues. Tu as le cinghalais dont les courbes donnent l'impression d'une danse en mouvement, le tamoul dont les angles droits donnent une impression plus stricte et l'anglais qui est là pour nous sauver la vie ! Sans lui, nous n'irions pas bien loin...
J'adore arriver tôt pour me promener dans les gares. J'y découvre toujours des ambiances originales. Parfois on se croirait au début du siècle dernier, les horaires sont toujours affichés avec des horloges manuelles, les bureaux datent d'une autre époque, sans parler du poste de commande dont on se demande comment il peut toujours fonctionner vu sa vétusté. Rien n'a changé depuis tellement longtemps ! Et heureusement. C'est ce qui rend ces endroits ultra charmants. Je n'ai pas hâte que tout cela se modernise et que des écrans numériques remplacent ces bonnes vieilles horloges.
Tu l'auras compris : C’est agréable de flâner dans les gares au Sri Lanka. N’hésite surtout pas à arriver en avance pour en profiter. Et surtout, ça te laisse le temps d'acheter un peu de nourriture et de boisson pour ton trajet. Les vendeurs ambulants ne sont plus autorisés dans les wagons, on en voit de moins en moins et seuls les vendeurs officiels passent. C'était si amusant d'entendre les vendeurs hurler "Vadai vadai vadai samosa samosa samosa"... Même si la nourriture avait parfois l'air un peu suspecte, je me suis toujours régalé.
Avant que tout ne se modernise et que l'âme de ces lieux ne disparaisse à jamais, profite des atmosphères que j'affectionne tant et toi aussi, vis ces endroits de l'intérieur. Tu verras que les locaux sont sympas, je ne doute pas qu'en gare tu feras de belles rencontres.
A bord des trains au Sri Lanka
Si tu as choisis un trajet qui n'est pas plébiscité par tous les voyageurs, tu ne le regretteras pas. Certes les paysages ne sont pas aussi beaux que ceux de la région du thé, mais tu pourras au moins savourer ton trajet sans être collé à des dizaines de touristes venus des quatre coins du monde. Entre le calme accompagné d'authenticité et un trajet inconfortable entouré de russes ou d'anglais, c'est tout vu !
Fais attention, tu verras que certaines places sont réservées pour le clergé. Cela signifie que si des religieux montent à bord, ils seront prioritaires pour s'asseoir à ces places. Evite donc de t'y mettre.
Petit conseil, ne sors pas la tête du train : Tous les ans il y a des morts... L'écart entre le wagon et les arbres ou les murs des tunnels est vraiment petit. Même si le train n'avance pas vite, un impact comme celui-ci ne pardonne pas. Ce serait vraiment dommage de finir comme ça.
Vérifie que ton trajet n'est pas prévu un jour de pleine lune. C'est ce qu'on appelle poya au Sri Lanka, tous les jours de pleine lune sont fériés et les locaux se ruent sur les transports en commun pour visiter leur famille. On se retrouve totalement serré. Si le trajet dure une heure, ça va. Mais si tu en as pour cinq ou six heures, tu le regretteras.
Le fameux train de Kandy vers les plantations de thé
Malheureusement, le train traversant les plantations de thé est victime de son succès. Le voyage à bord de ce train est inclus dans quasiment tous les circuits, les wagons étant pris d’assaut par les groupes de touristes. Pour avoir une place assise à bord de ce train, c’est presque impossible. Si par chance tu arrives à te procurer une place, je dois t'informer que tu seras entouré d'autres voyageurs… Il faudra t'armer de beaucoup de patience pour tenir 7h dans ces conditions pour rejoindre le village Haputale ou près de 8h pour arriver à Ella depuis Kandy.
La combine pour être tranquille sur cet itinéraire : faire le trajet en sens inverse ! Il y a beaucoup moins de monde à bord, c’est l’idéal pour savourer les paysages ! Prends un train au départ d'Ella ou d'Haputale en direction de Nanuoya ou Kandy, ce sera vraiment mieux. Je sais très bien que dans ce sens, ça n'arrange personne mais c'est l'unique solution pour faire cette portion dans des conditions correctes.
D'Haputale à Nanu Oya en vidéo
Les principales horaires des trains au Sri Lanka
Colombo ► Kandy ► Hatton ► Nanuoya ► Haputale ► Ella ► Badulla
Jours : |
Tous |
Sam |
Tous |
Sam |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Sam |
Lun à |
Tous |
Tous |
N° de train : |
1126 |
1041 |
1005 |
1031 |
1009 |
1015 |
1007 |
1019 |
1023 |
1029 |
1035 |
1037 |
1039 |
1045 |
Départ Colombo Fort |
05:30 |
05:55 |
06:30 |
07:00 |
08:30 |
09:45 |
10:35 |
12:40 |
15:35 |
16:35 |
17:10 |
17:45 |
20:30 |
|
Peradeniya Junction |
09:28 |
12:25 |
13:43 |
17:56 |
19:20 |
19:41 |
20:43 |
23:38 |
||||||
Arrivée à Kandy |
08:47 |
09:18 |
09:38 |
11:03 |
14:00 |
15:59 |
18:08 |
19:43 |
19:44 |
20:55 |
||||
Départ de Kandy |
03:35 |
08:47 |
11:10 |
17:00 |
||||||||||
Hatton |
07:12 |
10:38 |
11:39 |
13:19 |
14:36 |
20:03 |
02:20 |
|||||||
Nanuoya |
09:18 |
12:07 |
13:04 |
14:31 |
16:04 |
21:19 |
03:39 |
|||||||
Haputale |
12:15 |
13:53 |
14:43 |
16:04 |
17:32 |
05:28 |
||||||||
Ella |
13:26 |
14:50 |
15:38 |
16:59 |
18:26 |
06:38 |
||||||||
Terminus Badulla |
14:28 |
16:01 |
16:26 |
17:50 |
19:26 |
07:32 |
Badulla ► Ella ► Haputale ► Nanuoya ► Hatton ► Kandy ► Colombo
Jours : |
Tous |
Lun à |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Sam |
Sam |
Tous |
Lun à |
Sam |
Tous |
N° de train : |
1038 |
1040 |
1030 |
1036 |
1520 |
1024 |
1016 |
1010 |
1020 |
1006 |
1042 |
1032 |
1008 |
1596 |
1028 |
1046 |
Départ de Badulla |
|
|
|
|
|
|
05:45 |
|
|
08:30 |
09:15 |
|
10:15 |
11:00 |
18:05 |
|
Ella |
|
|
|
|
|
|
06:42 |
|
|
09:24 |
10:25 |
|
11:12 |
12:05 |
14:45 |
19:01 |
Haputale |
|
|
|
|
|
|
07:41 |
|
|
10:17 |
11:16 |
|
12:14 |
13:45 |
15:18 |
20:17 |
Nanuoya |
|
|
|
|
05:00 |
06:00 |
09:15 |
|
|
12:00 |
12:50 |
|
13:55 |
16:05 |
17:05 |
22:15 |
Hatton |
|
|
|
|
05:00 |
07:20 |
10:40 |
|
|
13:24 |
14:16 |
|
15:13 |
17:40 |
18:11 |
23:35 |
Arrivée à Kandy |
|
|
|
|
07:48 |
10:14 |
13:03 |
|
|
15:53 |
16:22 |
|
20:37 |
20:11 |
||
Départ de Kandy |
04:30 |
05:00 |
06:15 |
06:20 |
10:40 |
13:10 |
15:00 |
15:25 |
16:00 |
16:35 |
16:50 |
|||||
Peradeniya Junction |
04:41 |
05:12 |
06:25 |
06:37 |
10:52 |
13:21 |
15:10 |
15:48 |
16:11 |
16:44 |
17:05 |
17:17 |
02:11 |
|||
Terminus Colombo Fort |
07:12 |
08:07 |
08:50 |
09:45 |
14:05 |
15:47 |
17:36 |
18:50 |
18:57 |
19:20 |
19:40 |
20:16 |
05:24 |
Colombo ► Bentota ► Galle ► Matara ► Beliatta
Jours : |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Lun à |
Lun à |
Tous |
Lun à |
Tous |
N° de Train : |
8050 |
8040 |
8086 |
8056 |
8058 |
8096 |
8760 |
8764 |
8766 |
8775 |
Départ de Colombo Maradana |
06:25 |
14:30 |
15:40 |
16:40 |
17:25 |
17:45 |
18:10 |
18:45 |
||
Colombo Fort |
06:50 |
08:35 |
10:30 |
14:40 |
15:50 |
16:46 |
17:30 |
17:51 |
18:17 |
19:30 |
Bentota |
08:23 |
09:57 |
15:49 |
18:43 |
19:28 |
21:24 |
||||
Galle |
09:19 |
10:53 |
12:42 |
16:39 |
17:34 |
18:46 |
20:09 |
21:27 |
20:40 |
22:58 |
Matara |
10:43 |
12:00 |
13:54 |
17:53 |
18:21 |
19:41 |
21:53 |
|
||
Terminus Beliatta |
11:21 |
14:35 |
18:28 |
20:11 |
22:30 |
|
Beliatta ► Matara
► Galle ► Colombo
Jours :
Lun à
Ven
Tous
Lun à
Sam
Lun à
Ven
Tous
Tous
Tous
Tous
Tous
Sam
Dim
N° de Train :
8311
8320
8327
8097
8059
8057
8085
8039
8051
8061
Départ de Beliatta
04:15
05:25
08:45
12:50
15:30
Matara
04:49
06:05
06:12
09:20
13:40
14:05
16:00
Galle
03:15
04:35
05:00
05:53
07:03
07:27
10:25
14:45
15:35
16:55
Bentota
04:44
05:44
06:31
08:20
15:39
16:40
Colombo Fort
06:42
07:28
08:01
08:10
09:16
09:40
12:42
17:11
18:11
18:51
Terminus Colombo Maradana
06:49
07:34
08:08
08:17
09:23
09:47
18:18
18:57
Jours : |
Lun à |
Tous |
Lun à |
Lun à |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Sam |
N° de Train : |
8311 |
8320 |
8327 |
8097 |
8059 |
8057 |
8085 |
8039 |
8051 |
8061 |
Départ de Beliatta |
04:15 |
05:25 |
08:45 |
12:50 |
15:30 |
|||||
Matara |
04:49 |
06:05 |
06:12 |
09:20 |
13:40 |
14:05 |
16:00 |
|||
Galle |
03:15 |
04:35 |
05:00 |
05:53 |
07:03 |
07:27 |
10:25 |
14:45 |
15:35 |
16:55 |
Bentota |
04:44 |
05:44 |
06:31 |
08:20 |
15:39 |
16:40 |
||||
Colombo Fort |
06:42 |
07:28 |
08:01 |
08:10 |
09:16 |
09:40 |
12:42 |
17:11 |
18:11 |
18:51 |
Terminus Colombo Maradana |
06:49 |
07:34 |
08:08 |
08:17 |
09:23 |
09:47 |
|
18:18 |
18:57 |
Colombo ► Habarana ► Polonnaruwa ► Batticaloa, Trincomalee
Jours : |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
N° de Train : |
6011 |
7490 |
7491 |
6075 |
6079 |
7083 |
Départ de Colombo Fort |
06:05 |
06:05 |
15:05 |
19:00 |
21:30 |
|
Habarana |
11:17 |
11:17 |
18:43 |
03:02 |
||
Galoya junction |
11:45 |
12:00 |
15:30 |
00:30 |
03:22 |
|
Polonnaruwa |
12:30 |
19:47 |
01:39 |
|||
Terminus Batticaloa |
14:45 |
21:52 |
03:55 |
|||
Terminus Trincomalee |
13:40 |
17:07 |
05:30 |
Trincomalee , Batticaloa ► Polonnaruwa ► Habarana ► Colombo
Jours : |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
N° de Train : |
6076 |
7886 |
6012 |
7887 |
7084 |
6080 |
Départ de Trincomalee |
06:50 |
11:20 |
19:00 |
|||
Départ de Batticaloa |
01:30 |
06:10 |
20:15 |
|||
Polonnaruwa |
03:45 |
08:32 |
22:28 |
|||
Galoya junction |
08:38 |
09:19 |
13:22 |
21:10 |
23:25 |
|
Habarana |
04:48 |
09:36 |
09:41 |
21:31 |
||
Terminus Colombo Fort |
08:45 |
15:15 |
15:15 |
03:30 |
04:53 |
Colombo ► Anuradhapura ► Jaffna
Jours : |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
N° de Train : |
4021 |
4077 |
4081 |
4017 |
4003 |
4070 |
5067 |
4089 |
Départ de Colombo |
05:45 |
06:35 |
08:50 |
11:50 |
15:55 |
18:00 |
19:15 |
20:30 |
Anuradhapura |
09:10 |
10:40 |
15:29 |
19:15 |
22:30 |
01:15 |
||
Terminus Talaimannar |
03:25 |
|||||||
Vavuniya |
10:05 |
11:45 |
16:23 |
21:06 |
02:09 |
|||
Jaffna |
11:51 |
14:35 |
18:31 |
18:15 |
22:03 |
05:29 |
Jaffna ► Anuradhapura ► Colombo
Jours : |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
Tous |
N° de Train : |
4086 |
4004 |
4018 |
4082 |
5868 |
4078 |
4022 |
4090 |
5068 |
Départ de Jaffna |
04:00 |
05:56 |
06:25 |
09:35 |
13:32 |
18:35 |
|||
Départ de Talaimannar |
07:30 |
21:25 |
|||||||
Vavuniya |
03:35 |
05:45 |
08:07 |
09:02 |
12:27 |
15:34 |
21:45 |
||
Anuradhapura |
05:00 |
06:40 |
09:02 |
10:52 |
10:30 |
13:39 |
16:27 |
22:55 |
23:27 |
Terminus Colombo Fort |
10:20 |
10:35 |
12:55 |
16:00 |
16:05 |
18:35 |
20:07 |
04:05 |
06:00 |
Vérifie les horaires sur le site gouvernemental
Le dernier petit conseil, prends quelques minutes sur le site gouvernemental pour vérifier l'horaire de ton train : eservices.railway.gov.lk. C'est en anglais mais il n'y a rien de compliqué. Tu entres la ville de départ, celle d'arrivée, la date et le tour est joué ! Attention, la gare d'Ella a été renommée Elle sur ce site.